Nieto az Indianapolisi GP szombati időmérőjén bukott, és bár elsőre nem tűnt súlyosnak a helyzet, a spanyol motorost azonnal egy helyi kórházba szállították. A gondok különben is később, vasárnap jelentkeztek, amikor váratlanul leállt Nieto légzése és az orvosoknak újra kellett éleszteniük a sportolót. Mint kiderült, az esést követően nem műtötték meg a motoros sérült bal lábát (az ugrócsont tört szilánkosra), ám fájdalmaira annyi gyógyszert (többek között váliumot) adtak, amennyitől összezuhant a légzése.

Szerencsére nem történt tragédia, ám másnap Nieto ismét pokoli fájdalmakra panaszkodott, és az amerikai orvosok csak ekkor szánták rá magukat az operációra, noha, Angel Villamor, a versenyzőt többször is műtő spanyol sebész – aki azonnal felvette a kapcsolatot tengerentúli kollégáival – már szombaton jelezte, ilyen esetben nincs idő a késlekedésre.

„Az ugrócsont olyan porcikája a testnek, amely, ha sérül, nem lehet halogatni a műtétet, mert rengeteg vérellátásra van szüksége. – nyilatkozta a Marca című spanyol sportlapnak Villamor. – Ha nincs műtét, begyullad, a gyulladás pedig elzárhatja a vénát, így a láb nem jut megfelelő vérellátáshoz, ami pedig elhaláshoz vezet, és akkor nincs más megoldás, mint az amputáció. Fonsit már szombaton meg kellett volna műteni, ehelyett csak vasárnap este került rá sor. Arról nem is beszélve, hogy értesüléseim szerint hat órát bajlódtak vele, mikor egy ilyen beavatkozásnak legfeljebb két órát kellene tartania.”

Egyelőre nem tudni, Nieto mikorra épül fel teljesen, ám valószínű, hogy rehabilitációját már a hétvégén megkezdheti Villamor professzor vezetése alatt a madridi San José klinikán.