Az udvariasság úgy diktálja, hogy hallgattassék meg először a vesztes fél, így idézzük Jupp Heynckes mondatait a mérkőzésről.

"Kiemelkedő ellenféllel játszottunk, amely azt nyújtotta, amire számítottunk, amit az elmúlt BL-meccseken lehetett tőle látni. Csak magunkat hibáztathatjuk, hogy a rengeteg lehetőségünkből alig használtunk ki valamit. Ha a 83. percben gólt szerzel, akkor azt az előnyt meg kell tartani. A büntetőnkről már nem is beszélve, a tizenegyesek meg ugye a lutri kategóriába tartoznak.

"A Chelsea volt a szerencsésebb, és tudták, hogy mit kell játszaniuk ezen az estén. Nem lehet őket hibáztatni ezért. Keserű a vereség, hiszen a játékosok is fantáziáltak már erről a serlegről. Bastian kihagyta a büntetőt, de ezt a rossz élményt fel kell dolgoznia idővel."

Londonban történelmet írtak. A Chelsea első Bajnokok Ligája-serlegét hódította el, ebben az évezredben harmadik angol csapatként, a Liverpool és a Manchester United után. Roberto Di Matteo a bajnokság vége felé vette át a kirúgott André Villas-Boas helyét a kékek kispadján, ám ha így folytatja, még sokáig vezetheti majd a Roman Abramovics által tulajdonolt együttest.

"A futball és az élet néha teljesen kiszámíthatatlan. Nem hinném, hogy bárki megjósolta volt ezt, hiszen nehéz szezonon vagyunk túl. Szóval egészen hihetetlen ez a befejezés, nagyon boldog vagyok a játékosok miatt is, egészen elképesztő munkát végeztek az évben" - nyilatkozta Di Matteo a mérkőzés után.

A MÉRKŐZÉSRŐL ITT OLVASHAT TÖBBET!

"Nyilvánvaló volt, nem maradt sok időnk a Bayern gólját követően, de a szív és a szenvedély vitte előre a srácokat. Nagyon jó érzés ez a siker, főleg úgy, hogy a felkészülésünk csöppet sem volt ideális, több védőnket is nélkülöznünk kellett hetekig. Didier óriási volt, már több mint nyolc éve szolgálja a klubot és végre elértük vele a várva várt sikert. De az érdem a csapaté, ez nem is kérdés. Nem tudom, mit hoz a jövő, de hogy ez a trófea segít majd, az biztos."

A DÖNTŐ ÖSSZEFOGLALÓJA SZAKÉRTŐINK VÉLEMÉNYEZÉSÉVEL:

[RELATED VIDEO:1]

[RELATED VIDEO:1]

Vége a mérkőzésnek! BL-győztes a Chelsea!

Drogba belőtte a jobb sarokba. 3-4

Schweinsteiger megtorpant, és a bal kapufát találta telibe.

Cole egyenlít, a bal sarokba lőtt. 3-3

Olic büntetőjét ütötte ki Cech.

Lampard a léc alá bombázott. 3-2

Neuer belőtte a jobb sarokba, Cech ezen is rajta volt. 3-1

David Luiz nagy erővel vágta a léc alá. 2-1

Gomez szépen lőtte ki a bal sarkot. 2-0

Mata nagyon rosszul lőtte, Neuer védett.

Lahm belőtte a bal sarokba, pedig Cech érezte az irányt. 1-0

120. perc: Vége a hosszabbításnak is! Jöhetnek a büntetők!

112. perc: Lahm elkanalazta a labdát Petr Cech elől, de az érkező Gomez képtelen volt a kapuba passzírozni a játékszert.

108. perc: Lahm ívelt át a hosszú oldalra, Olic érkezett, de se nem lőtt, se nem passzolt, így a labda elment a bal sarok mellett.

106. perc: Elkezdődött a hosszabbítás második fele.

105+1. perc: Vége a hosszabbítás első félidejének.

95. perc: Robben kihagyja! Cech eltalálta az irányt, és elkapta a bal sarokra tartó labdát!

93. perc: Tizenegyeshez jut a Bayern! Drogba rúgta össze ártalmatlan helyzetben Ribéry lábát.

91. perc: Elkezdődött a hosszabbítás.

90+3. perc: Vége. Következhet a hosszabbítás!

90. perc: Három perc a ráadás.

[RELATED VIDEO:2]

88. perc: Egyenlít a Chelsea! Mata szögletét a rövidre mozgó Drogba hatalmas erővel fejelte a léc alá. 1-1

84. perc: Most jön Torres, Kalout hívja le Di Matteo.

[RELATED VIDEO:3]

83. perc: Vezet a Bayern! Egy átívelésre jól érkezett Müller, lefejelte a földre a labdát, ami a felső lécről pattant a gólvonal mögé. 1-0

82. perc: Müller túlugrotta Cole-t, de fejesét védte Cech.

78. perc: Valahogy odapattant a labda a jobbösszekötő helyén álló Müller elé, ám ő 10 méterről csúnyán kapu mellé lőtt.

74. perc: Neuer kicsit bizonytalanul jött ki, szerencséjére Drogba nem találta el jól a labdát, így a kapus másodszorra hárított.

72. perc: Robben a balösszekötő helyéről, jobbal lőtt, Cech számára nem okozott gondot a hárítás.

64. perc: Ribéry középen került lövőhelyzetbe, de eltörte a labdát, amely így jócskán elkerülte a jobb sarkot.

59. perc: Robben 12 méteres lövésébe önfeláldozóan vetődött bele David Luiz.

56. perc: Kroos a balösszekötő helyéről lőtt kapu fölé.

54. perc: Robben lövése David Luizról Ribéryhez pattant, a francia játékos hiába lőtt a kapuba, a játékvezető les miatt kifelé ítélt szabadrúgást. Centiken múlt, de talán jó ítélet volt.

46. perc: Elkezdődött a második félidő.

45+1. perc: Vége a félidőnek.

42. perc: Gomez egy testcsel után szemben állt a kapuval, de 12 méterről a kapu fölé lőtt.

39. perc: Ribéry keresztbelőtt labdáját Gomez át akarta venni, de ez lett a veszte, mert végül felszabadítottak a védők.

37. perc: Gyönyörű Chelsea-támadás végén Kalou célozta meg a bal sarkot, Neuer biztosan fogta a labdát.

36. perc: Contento tekert balról középre, Müller pedig kapásból, nyolc méterről a jobb sarok mellé lőtt.

35. perc: Ribéry tört be balról középre, de a jobb sarok mellé durrantott.

34. perc: Mata gyakorlatilag ugyanonnan végezhetett el szabadrúgást, mint a másik oldalon Robben, a spanyol viszont csúnyán a kapu fölő tekert.

29. perc: Robben 18 méteres szabadrúgása a sorfalon halt el.

21. perc: Robben a balösszekötő helyén került helyzetbe, lövését Cech lábbal, hatalmas bravúrral védte.

19. perc: Zavar a Chelsea kapuja előtt, végül Bosingwáról került szögletre a labda.

8. perc: Robben lódult meg a jobb oldalon, megcsinált egy cselt Cole mellett, ám utána az égbe lőtt.

5. perc: Schweinsteiger a kaputól 20 méterre lövési lehetőséghez jutott, a labda Cahillről vágódott szögletre. A szöglet után Kroos lőtt a jobb sarok mellé.

1. perc: Elkezdődött a mérkőzés.

"Láttuk, hogy a Chelsea mindenhez és mindenkihez képes alkalmazkodni, többféle taktikát tud játszani - kezdte nyilatkozatában a bajorok hadvezére. - Az angol együttes tele van tapasztalt rókával, olyanokkal, akik már régóta szeretnének valami nagyot alkotni, valami igazán fontosat nyerni. Ez pedig ránk nézve roppant veszélyes. Úgy vélem, hogy ötven százalék esélye van a csapatoknak, felénk talán azért billenhet a mérleg nyelve, mert odahaza futballozunk."

SALLÓI ISTVÁN BESZÉLT A SZOMBATI ESEMÉNYRŐL A REGGELI STARTBAN:
[RELATED VIDEO:2]

Petr Cech vasárnap lesz 30 esztendős, mondani sem kell, mit szeretne magának ajándékként. A Chelsea kiváló kapusa azonban már így is elégedett.

"Úgy vélem, remek szezont tudhatunk magunkénak, de persze a világ egyik legértékesebb trófeájával még szebbé tehetnénk magunknak az idényt - nyitott a labdarúgó. - Nagyon jó lenne a kupával ünnepelni. Nagyon jó lenne, ha ezt kapnám szülinapra. Azt hiszem, ha veszítünk, én sem ünnepelek majd. Ha viszont nyerünk, akkor a klub történetének legnagyszerűbb szezonját zárjuk, még akkor is, ha - paradox módon - a négybe sem fértünk be a bajnokságban. Ilyenkor fele-fele arányban beszélnek az esélyekről, de tudván, hogy hol lesz a döntő, a Bayern tűnik a favoritnak. Ám ezzel a nagyobb nyomás is rajtuk lesz. Hja, csak még annyot: mi nem kirándulni megyünk Münchenbe."

Philipp Lahm, a bajorok csapatkapitánya rátapintott a lényegre: "A Bayern München az első olyan csapat, amely saját stadionjában játszhatja a Bajnokok Ligája döntőjét, éppen ezért kivételes helyzetben van. A város izzik, a hangulat a tetőfokára hágott, a csapat is elszánt és természetesen izgatott. Csodálatos, hogy benne vagyunk Európa két legjobb alakulatában. Úgy gondolom, meg tudjuk nyerni a kupát. Az ilyen pillanatokért lett futballista az ember." 

Holger Badstuber, David Alaba, illetve Luiz Gustavo eltiltott, Breno és Daniel Van Buyten sérült.

A VÁROSLIGETBE TELEPÜL KI A DIGI SPORT:
[RELATED VIDEO:1]

Érthető, ha történelmet szeretne írni Roberto Di Matteo. A Chelsea menedzsere abban bízik, hogy a hazai pálya és a hatalmas elvárások megbénítják az ellenfelet.

"Fantasztikus csapatról van szó, a Német Kupadöntőből meg senki ne induljon ki - kezdte a szakember. - Kiváló játékosokból áll a Bayern, kemény csata vár ránk. Persze nem mondtam ezzel újat, hiszen aki idáig eljut, az erre számíthat. Hogy hátrány-e a müncheni helyszín? Nos, sokan kérdezték már tőlem, akkor is és most is az a véleményem, hogy ez akár fordítva is elsülhet. A felfokozott elvárások megbéníthatják őket, meglátjuk, mi lesz. Egyet ígérhetek: mindent megteszünk a győzelem érdekében."

Ami biztos: a Chelsea-nél David Luíz és Gary Cahill is edzett már, viszont John Terry, Braniszlav Ivanovics, Ramires és Raul Meireles eltiltás miatt nem állhat az angolok szolgálatára. Petr Cech, Ashley Cole, Frank Lampard, valamint Didier Drogba viszont ott lehet - ők a 2008-ban elveszített BL-döntőben is részt vettek. Akkor ezüst lett a vége...

A nap folyamán már korábban is lehetett tudni a szakember döntéséről, hiszen a Marca beszámolója alapján a játékosoktól már délelőtt elbúcsúzott Guardiola. A sajtótájékoztatón - amelyen futballistái is megjelentek - aztán Sandro Rosell klubelnök és Andoni Zubizarreta sportigazgató mellett ülve kezdett eki beszédének.

A korábbi kiváló középpályás köszönetet mondott mindenkinek, és elmondta, most ért véget a munkája, amelybe teljesen belefáradt. Guardiola hozzátette, már tudja, hol folytatja, ám ezt nem osztotta meg a közvéleménnyel.

Utódjáról már Zubizarreta szólt, ő jelentette be, hogy az eddigi asszisztens, Tito Vilanova váltja majd a jelenlegi vezetőedzőt. A döntés miértjéről annyit mondott az egykori kapus, hogy ideológiája szinte teljesen megegyezik Guardiolájával, de mégis más ember, más edző.

[RELATED VIDEO:1]

[RELATED VIDEO:1]

Döntős a Bayern!

Schweinsteiger - a kapu jobb oldalába!!!!! 1-3!!!!

Ramos - fölé!!!! 1-2!

Lahm - Casillas védte! 1-2!

Xavi Alonso - a kapu közepébe! 1-2!

Kroos - Casillas megfogta! 0-2!

Kaká - Neuer megfogta! 0-2!

Gomez - a jobb alsóba! 0-2!

Ronaldo - Neuer megfogta! 0-1!

Alaba - a bal alsóba! 0-1!

A München kezdi.

Sok minden nem történt a hosszabbításban. Jöhetnek a tizenegyesek!

Óriási a küzdelem, még nagyobb a tét.

106. perc - Folytatódik a meccs.

105. perc - Letelt a hosszabbítás első fele. Óvatos csapatok csatáznak. 2-1!

104. perc - Alaba, Luiz Gustavo és Badstuber is megkapta sárga lapját, így ha döntőbe jutnak a bajorok, ők a lelátóról nézhetik majd a müncheni finálét.

91. perc - Megy a játék.

93. perc - Vége a rendes játékidőnek, 2-1! Összesítésben 3-3, tehát jöhet a kétszer tizenöt perces hosszabbítás!

Két perc a rendes játékidőből.

86. perc - Mit hagyott ki a Bayern, te jó ég! Robben pöttyintett a tizenegyespontnál egyedül álló Gomezhez, aki azonban nem lőtt, hanem megcsinált egy cselt, de beérték, és már nem tudta jól elhelyezni a játékszert.

70. perc - Benzema belsőzte 15 méterről, középről fölé a labdát.

69. perc - Ronaldo lőtte a tizenhatos előteréből Neuer ölébe a szabadrúgást.

A Bayern úgy passzolgat, mintha Münchenben lenne, a Real kivár. Óvatos mindkét csapat...

56. perc - Benzema vállalta el jobbról, 11 méterről jobbról, éles szögből, Neuernek nyújtózkodnia és tenyerelnie kellett.

48. perc - Gomez fejelt 6 méterről nem sokkal mellé.

46. perc - Folytatják a csapatok. Csere nem volt.

45+2. perc - Vége a félidőnek! Nagyon nagy a meccs, amelynek első fele a hazaiaké, a második a vendégeké volt. 2-1!

45+1. perc - Robben csavarta laposan kapura a szabadrúgást, a sorfalon megpattant labdát Casillas ütötte ki nagy refleksszel.

34. perc - Mit úszott meg a Real! Előbb Gomez próbálkozását hatástalanította Casillas, majd egy kapu előtti kavarodás során Ribéry lövésre lendülő lábáról csenték le a labdát az utolsó pillanatban.

31. perc - Benzema helyzete! A francia balról, 10 méterről, éles szögből durrantott hajszálnyival a hosszú felső mellé.

30. perc - Ronaldo lepett meg mindenkit, amikor egy legurított szabadrúgás után, 26 méterről, középről centikkel lőtt el a bal alsó mellé.

[RELATED VIDEO:2]

27. perc - Nem sokon múlt, de gól! Robben célozta meg a jobb alsót, Casillas jó irányba vetődött, hozzáért, a kezéről a kapufára, majd a hálóba csapódott a labda. Jelenleg hosszabbításra áll a meccs! 2-1!

26. perc - Pepe rántotta le Gomezt a tizenhatoson belül. Ez is büntető!

[RELATED VIDEO:3]

14. perc - Már kettő. A Real és Ronaldo is ennyinél tart! Özil vette észre nagyszerűen a középen egyedül ácsorgó portugált, aki átvette, majd 14 méterről a jobb alsóba gurított. 2-0!

12. perc - Gomez szúrta rá 23 méterről, középről, egészen váratlanul, a kapus védett, a kipattanót Ribéry rakta mellé.

8. perc - Mi maradt ki?! Alaba csavart félmagasan középre balról, de Robben 4 méterről, a kapu torkából fölé belsőzött.

[RELATED VIDEO:4]

6. perc - Ronaldo nem kegyelmezett, máris továbbjutásra áll a spanyol alakulat. A portugál a bal alsóba helyezte a büntetőt. 1-0!

5. perc - Kassai befújta a Real-tizenegyest! Di María kapáslövése csattant a becsúszó Alaba kezén...

3. perc - Di María tört be jobbról, majd az alapvonaltól középre passzolt. Bent Khedira érkezett, ám 7 méterről a kapusba pöckölt.

1. perc - A Bayern kezdte a rangadót.

A találkozó 20:45-kor kezdődik.

A két csapat első mérkőzésén a bajorok Mario Gomez hajrában szerzett találatának köszönhetően nyertek 2-1-re. Így, ha a madridiak 1-0-ra, vagy legalább két góllal nyernek, akkor a döntőbe jutnak, 2-1-nél hosszabbítás következik majd, minden egyéb esetben a Bayern kerülne a müncheni rendezésű fináléba.

[RELATED VIDEO:1]

Mindkét együttes egy 2-1-es győzelemmel hangolt a BL-visszavágóra, de micsoda különbséggel. A  Bayern München hiába győzte le a Werder Brement, a Dortmund sikere azt jelentette, hogy Franck Ribéryék matematikailag is elbukták a bajnoki címet.  A  Real ellenben az El Clásicót nyerte meg Barcelonában, ezzel pedig hatalmas lépést tett a bajnoki cím felé.

A két csapat közül elsősorban a Bayern München tudott pihentetni, ezt meg is tette Jupp Heynckes, aki akárcsak az első mérkőzés előtt, úgy most is több kulcsjátékosát a kispadra ültette. José Mourinho nem tudta megengedni magának ezt a luxust, hiszen ha a clásicót elveszítették volna, akkor nem lennének könnyű helyzetben a Primera Divisiónban.

Mindkét együttes feje felett ott lebeg a sárga lapos eltiltás veszélye: a Realnál négy embert, Gonzalo Higuaint, Xabi Alonsót, Sergio Ramost és Fabio Coentraót, míg a Bayernnél hetet, név szerint Philipp Lahmot, Holger Badstubert, David Alabát, Jerome Boatenget, Toni Kroost, Luiz Gustavót és Thomas Müllert kell nélkülöznie mesterének, ha az érintett játékos kihúzza a gyufát Kassai Viktornál. Mert azt még nem említettük, hogy magyar játékvezetői hatos működik majd közre az elődöntőn.

A  Real Madrid 2002 után juthat be újra a legrangosabb európai kupasorozat döntőjébe, míg a Bayernnek azért van közelebbi emléke is a fináléról, hiszen 2010-ben az Intertől kapott ki, éppen Madridban. A találkozót élőben közvetíti a DIGI  Sport, emellett honlapunkon is élő közvetítést láthatnak 600 forintos térítési díj ellenében.

[RELATED VIDEO:1]

Kollégája, Roberto Di Matteo is optimista: "Biztos vagyok benne, hogy lesz esélyünk gólt szerezni." Nos, ha az első meccsen győztes gólt jegyző Didier Drogba is a pályán lesz, megnő majd az esélyük erre.

"Nem lesz esélyünk gólnélküli döntetlenre játszani, nekünk az a feladatunk, hogy megakadályozzuk, hogy a Barcelona sok lehetőséget dolgozzon ki. Persze, majd szükségünk lesz szerencsére is, de nagyon remélem, hogy mi is betalálunk" - folytatta a korábbi olasz válogatott középpályás.

Nos, az előbb említett Drogba térdsérülés miatt kénytelen volt kihagyni az Arsenal elleni rangadót, ám várhatóan összedrótozzák majd a meccsre. David Luiz viszont továbbra is csak az oldalvonal mellől szurkolhat társainak. A katalánoknál a hosszabb ideje sérült Ibrahim Afellay, David Villa, Eric Abidal és Andreu Fontás hiányzik majd a csapatból.

AZ ELSŐ MÉRKŐZÉS ÖSSZEFOGLALÓJA:

[RELATED VIDEO:1]